On le sait, les français sont des billes en anglais. Surtout les journalistes, ce qui est un comble. Alors quand j'entends toutes ces expressions anglaises du monde audiovisuel, je rigole doucement.
La dernière en date? On parle de "short list" pour les cinq candidats au poste de directeur de France Television. Pourquoi ne dit-on pas "liste", tout simplement?
Pour que ce petit cercle de parisiens fin de race ait l'impression de penser différemment? Pour qu'on ne puisse pas les comprendre du premier coup?
Cette superficialité, pire, cette suffisance me hérisse.
Je sais qu'il y a des sujets un peu plus graves, mais ça soulage..Isn't it?
mercredi 15 juin 2005
lundi 13 juin 2005
Hé Hé
A tous ceux à qui je le disais: Michael Jackson a été acquitté....(petit sourire en coin..). Par contre, cette news est moins marrante sur Katie Holmes, miss Tom Cruise:
Katie Takes Up Scientology
Bring on the vitamins--Katie Holmes could soon be converting to the Church of Scientology.
Katie Takes Up Scientology
Bring on the vitamins--Katie Holmes could soon be converting to the Church of Scientology.
The former Dawson's Creek star, who was raised Catholic, says she's studying up on the religion espoused by her boyfriend of not quite two months, Tom Cruise.
At the London premiere of Batman Begins Sunday, Holmes was asked if she was embracing Scientology. "Yes, I am, and I'm really excited about it," she told reporters, adding that she's begun taking classes.
Et pour lui, pas de procès...(par contre, on peut aller ici: www.freekatie.net)
Première évasion
C'est fait. Le cool cat est donc parti de ma cellule, qui n'est plus que caisses et placards ouverts.
Je serai le suivant. Bientôt....
"L'évadé de Misery..."
Je serai le suivant. Bientôt....
"L'évadé de Misery..."
vendredi 10 juin 2005
Jeunesse..
Quelques pensées diffuses:
Tout le monde me dit qu'il fera froid à Perth car c'est l'hiver. Eh bien quand je vois le temps qu'il fait ici ça sera comme l'été en Normandie.
Le cool cat a passé sa dernière nuit à Misery. Il obtient sa libération conditionnelle aujourd'hui.
Dans ses chansons, Patick Burel nous apprend à faire la différence entre le bien et le mal. Il nous aide à avancer dans cette vie qui ne fait pas de cadeaux" Extrait d'un brouillon en français pour l'épreuve de français. Le thème était: parlez d'une célébrité qui influence/a influencé votre vie.
Ont été cités: De Funès (eh oui), Coluche, Jamel, Anna Nicole Smith ("car elle a de jolis vêtements!"), un acteur dont le nom n'a pas été cité, qui est "blond, plutôt bien fait, superbe torse.."(il s'agissait de Spike, dans Buffy).
Bref les correcteurs vont plus se marrer que nous en anglais...
Tout le monde me dit qu'il fera froid à Perth car c'est l'hiver. Eh bien quand je vois le temps qu'il fait ici ça sera comme l'été en Normandie.
Le cool cat a passé sa dernière nuit à Misery. Il obtient sa libération conditionnelle aujourd'hui.
Dans ses chansons, Patick Burel nous apprend à faire la différence entre le bien et le mal. Il nous aide à avancer dans cette vie qui ne fait pas de cadeaux" Extrait d'un brouillon en français pour l'épreuve de français. Le thème était: parlez d'une célébrité qui influence/a influencé votre vie.
Ont été cités: De Funès (eh oui), Coluche, Jamel, Anna Nicole Smith ("car elle a de jolis vêtements!"), un acteur dont le nom n'a pas été cité, qui est "blond, plutôt bien fait, superbe torse.."(il s'agissait de Spike, dans Buffy).
Bref les correcteurs vont plus se marrer que nous en anglais...
mercredi 8 juin 2005
Message à caractère informatif
A vous, oui, vous. Sachez qu'il existe d'autres mondes virtuels, et qu'il en existe un où tout est déjà en marche, où les mouvements seront rapides, silencieux et impitoyables....



Welcome to MY world...
Welcome to MY world...
Thou shall not pass
mardi 7 juin 2005
Conversation lettrée
Je suis avec deux élèves.
Moi:" Donc qu'est-ce que le niveau de langage vulgaire ou familier"
L'un d'eux: "Vulgaire, c'est quand c'est pas dans le dictionnaire"
L'autre:"Ca dépend, parce que "enculer" c'est dans le dico..."
Moi:"---- ---- ----"
Moi:" Donc qu'est-ce que le niveau de langage vulgaire ou familier"
L'un d'eux: "Vulgaire, c'est quand c'est pas dans le dictionnaire"
L'autre:"Ca dépend, parce que "enculer" c'est dans le dico..."
Moi:"---- ---- ----"
lundi 6 juin 2005
dimanche 5 juin 2005
Un ange passe
Finalement, les déménagements auront rythmé ma vie, auront dicté mes amis. Je m'en suis rendu compte en tombant sur les "caisses oubliées". C'est quoi une « caisse oubliée »?
C'est de l'archéologie de l'existence, la preuve de ce qu'on a été. C'est une caisse qui n'a pas été ouverte entre le moment où elle a été remplie et le moment où on déménage à nouveau. Dedans on y trouve des photos ("j'étais vraiment coiffé comme ça?"), des tickets de cinéma, des lettres ("j'écrivais vraiment comme ça?") et un nombre de conneries tellement phénoménal qu'une voix derrière vous déclare en s'interrogeant: "mais tu ne vas pas garder tout ça?".
L'auto-reply de ma part est simple: oh que si.
Le lendemain je retourne voir cette caisse et je me pose encore la question: pourquoi la garder, cette partie de moi, révolue et enterrée/enfermée ?
Parce que lorsque je l’ouvre justement, je voyage dans le temps (je remonte les aiguilles comme disent nos amis anglais), j’entends les cris de joie, je revois les malheurs simples et insignifiants d’une période qui était que la fin du Paradis.
En y repensant, je ne voudrai pas y retourner. De cette période, je ne connais presque plus personne, les noms ont même tendance à s’échapper ou à se faire imprécis. Les photos ont le pouvoir magique « faire apparaître un sourire songeur ». Mais la rivière a coulé, je suis sur d’autres rives maintenant et je trouve enfin la réponse à ma question, alors que je la referme avec soins.
Parce que dans encore plus longtemps je veux la retrouver et me rappeler à nouveau.
C'est de l'archéologie de l'existence, la preuve de ce qu'on a été. C'est une caisse qui n'a pas été ouverte entre le moment où elle a été remplie et le moment où on déménage à nouveau. Dedans on y trouve des photos ("j'étais vraiment coiffé comme ça?"), des tickets de cinéma, des lettres ("j'écrivais vraiment comme ça?") et un nombre de conneries tellement phénoménal qu'une voix derrière vous déclare en s'interrogeant: "mais tu ne vas pas garder tout ça?".
L'auto-reply de ma part est simple: oh que si.
Le lendemain je retourne voir cette caisse et je me pose encore la question: pourquoi la garder, cette partie de moi, révolue et enterrée/enfermée ?
Parce que lorsque je l’ouvre justement, je voyage dans le temps (je remonte les aiguilles comme disent nos amis anglais), j’entends les cris de joie, je revois les malheurs simples et insignifiants d’une période qui était que la fin du Paradis.
En y repensant, je ne voudrai pas y retourner. De cette période, je ne connais presque plus personne, les noms ont même tendance à s’échapper ou à se faire imprécis. Les photos ont le pouvoir magique « faire apparaître un sourire songeur ». Mais la rivière a coulé, je suis sur d’autres rives maintenant et je trouve enfin la réponse à ma question, alors que je la referme avec soins.
Parce que dans encore plus longtemps je veux la retrouver et me rappeler à nouveau.
jeudi 2 juin 2005
This is the end...
Ca sent la fin de l'année. Cette période est étrange. On découvre les élèves sous un autre aspect. La pression se relâche dans les deux camps et chacun que se rend compte que l'an prochain, ça sera fini, une autre génération sera là. Les petits compliments apparaissent aussi.
Celui qui m'a le plus touché (et fait rire) c'est lorsque j'ai dit à une de mes classes "que la force soit avec vous pour l'examen" et que l'on m'a répondu "Merci Maître Yoda..."
Celui qui m'a le plus touché (et fait rire) c'est lorsque j'ai dit à une de mes classes "que la force soit avec vous pour l'examen" et que l'on m'a répondu "Merci Maître Yoda..."
Inscription à :
Articles (Atom)