mercredi 30 janvier 2008

Plouf


Petit couronne. La piscine.
Alors que l'endroit est plus propre que la psicine de l'île Lacroix, je me rends donc compte que, comme un con, j'ai donc confondu mon caleçon de bain avec un vrai caleçon acheté à Melbourne. Donc, me voilà dans cet accoutrement, rasant les murs et me jetant à l'eau.
L'univers des piscines est étrange, surtout chez les djeunz. Les plus jeunes courent sans faire attention aux autres, plongent un peu partout lmais les plus drôles, ce sont les ados et post ados. comme ces jeunes branleurs n'ont pas de gras, ils marchent avec un balancier à la place des bras, dans leur maillot OM, regardant à la ronde comme si paradoxalement ils ne voulaient pas qu'on les voit. De mon jeune temps où la piscine ne coutait pas 4 euros, il y avait aussi moins de tatouages. J'ai l'impression de lire des bd sur les épaules de chacun et j'ai l'air un peu en décalage avec mon TIME à la main pour mes repos (nombreux) entre mes longueurs (peu) puissantes.
On en vient donc à la piscine du futur parce qu'il faut que cela cesse. Quoi donc? L'ennui quand on fait les longueurs car comme paysage c'est un peu répétitif, reconnaissons-le.
Je propose donc des BD qui défilent au fond du bassin ou alors une voix qui raconte une histoire dans une oreillette étanche. Mais le mieux est de faire défiler un payage sous marin au fond du bassin, pour qu'on s'y croit vraiment et on ainsi pourrait survoler une Atlantis ou une cité engloutie, des fonds marins avec de bons vieux pétroliers qui rouillent (pour ceux qui habitent en Bretagne, prise en compte des spécialités régionales, trop fort).
Bon d'accord, on me rétorquera que je n'ai qu'à nager plus vite ou être plus concentré, mais quand même.

mardi 29 janvier 2008

Ce soir

Rouen. Je ne savais pas quoi écrire et puis j'ai alors vu la fin du journal. Alors que ce monde à vomir de la Société Générale ne cesse de nous éclabousser j'ai vu que Philippe Khorsand était mort.
Monsieur Palace, Monsieur Maaf, mais pour moi c'était surtout Antoine dans "Mes meilleurs copains". Il fait partie de ces acteurs que l'on aime, de ces têtes, de ces répliques.
Et à son sujet: "Qu'Antoine dilapide l'argent du contribuable, ça ne fait aucun doute. Mais ses spectacles ne sont pas chiants!"

J'aurais du parler du concert de Didier Super à Sotteville mais le destin est farceur. Il y avait pourtant des nouvelles chansons et il était le seul à fumer dans la salle, à demander des cigarettes à la foule. Ah ce sacré Didier, je suis content d'avoir contaminé quelques personnes avec toi. Je conseille aussi les sonneries MP3 sur le site, si vous voulez qu'on vous jette des pierres quand ça sonne.

lundi 28 janvier 2008

Différents mondes

Rouen. Misery. Où l'on apprend que J.K., fort de son salaire de 7000 euros espérait avoir une prime de 300 000 euros. Il existe bien des mondes.
En ce moment, on fait l'Australie, ce qui me permet donc d'être un peu ailleurs.
L'Australie est donc un pays qui fait 1000 kilomètres avec 20 000 habitants où les tigres et les girafes gambadent joyeusement. La nouvelle calédonie est un de ses états et il y a plein d'anacondas également.
Comme je le disais: il existe bien des mondes.

dimanche 27 janvier 2008

Histoire de balles

Rouen.Melbourne. Sotteville. Après une soirée DVD (eh oui, plus de Divx) de The Office où j'ai remarqué quelques détails qui m'avaient échappés depuis tous ces mois, je me suis réveillé comme beaucoup de français sous le soleil de Melbourne, enfin, sous son soleil couchant.
Les noms évoqués des commentateurs me ramènent auprès de ma belle Melbourne. J'en profite pour voir sur Google Earth d'autres endroits dont les noms m'échappent.
Bon, non notre petit français a perdu (air connu, surtout en finale) mais au moins ça ne fait que montrer qu'on arrête de nous emmerder avec Rolland Garros qui est de la terre battue alors que nos sportifs s'entrainent sur des surfaces rapides et que le French Open, à part en Espagne, tout le monde s'en fout.
Hier fut une belle journée à parler de nos vies et des nombreuses routes ainsi devant nous, toutes plus intrigantes les unes que les autres, parfois toutes aussi effrayantes les unes que les autres.

En repassant par l'UGC Saint Sever, cinéma où maintenant il faut être millionnaire pour y a aller si on ne souhaite aller au ciné qu'une fois par mois, j'ai vu avec surprise le nombre de films en VO qui passent à savoir plus d'une demi-douzaine, et surtout (ah, la France...Ah les régions....) la mention automatique du vendeur de tickets qui vous signale que "attention, le film est en VO". Ah, j'ai eu peur, je pensais qu'il y a avait le feu.
Voici un nouveau dimanche qui part dans l'abime du temps, fait de préparation de cours, de planning autres vagues sourires embrumés de sommeil.

vendredi 25 janvier 2008

Amusons nous en traduisant

Rouen. L'agrégation est finie. L'apothéose fut bien sur la traduction et nous avons eu du Maupassant à traduire (sans dictionnaire bien sur!) et je vous livre un extrait:


Quelques personnes seulement occupaient l'intérieur (car on préférait, par ces jours chauds, l'impériale ou les plateformes). C'étaient de grosses dames aux toilettes farces, de ces bourgeoises de banlieue qui remplacent la distinction dont elles manquent par une dignité intempestive.

La lourde chaleur d'une fin de journée d'été tombait sur la route d'où s'émevait, bien qu'aucune brise ne soufflât, un poussière blanche, crayeuse, opaque, suffocante et chaude, qui se collait sur la peau moite,emplissait les yeux, entrait dans les poumons

Ceci n'est qu'un tout petit exemple de nos réjouissances!

jeudi 24 janvier 2008

La société géniale

Monsieur 5 milliards, à savoir Jérôme Kerviel est sur Facebook. On peut ainsi devenir ami avec des escrocs. C'est pas extraordinaire, cette nouvelle technologie?

Alors...

The growth of presidential powers since 1933 and the risks of caesarism.

Vous avez 7 heures. Les calculatrices sont interdites.

mercredi 23 janvier 2008

Partir

Rouen. Je fais ce deuxième post qui n'est pas en rapport avec Heath Ledger. Demain c'est l'agreg et vraiment, les joueurs sur le terrain sont assez costauds donc on y va pour manger du gazon.
L'Irlande arrive dans quelques jours, ensuite ça sera l'Angleterre pour Paques, pardon, pour le Printemps.
Je lirais mes livres en retard et je ferais mes cours. Je prendrais plein d'avance et comme ça je finirais toute l'année! Ouais!

Depuis mes passages en Australie je refuse le plus possible les sacs plastiques dans les magasins. Je ponctue par la phrase "sauvons la planète" (ceux qui sont derrière la Matmobile quand elle démarre saisiront toute l'ironie de la phrase) et je pars avec un étrange malaise. Le sac (Darty, Jules, Nature et découverte, pas celui des supermarchés) est tellement dans nos moeurs qu'on a l'impression (enfin, j'ai l'impression) que le produit n'est neuf ou qu'il est incomplet ou abîmé. Comme si ce maudit sac était une protection ou avait quelque vertu inconnue.

Allez je finis par ce lien. Et là il y a de quoi s'amuser pendant des heures.

Brief lives


Le joker est mort cette nuit. Heath Ledger (Brokeback mountain) n'est plus.

mardi 22 janvier 2008